About Us
Contact Us Send A Word Our Story
Questo sito è anche disponibile in :
tedesco francese spagnolo inglese portoghese



Return To Roger's Reference Home Page.

"Vuoi Evitare Qualsiasi Confusione
Tra Gli Omonimi e Omofoni Inglesi...?"

Non Cercare Altrove!

Ecco un dizionario degli omonimi ed omofoni per tutti gli innamorati delle lingue ed in particolare quelli che studiano l'inglese!

Here it is - all the words that sound the same - the complete homonym/homophone dictionary.

 

  • Trova qualsiasi omonimo od omofono in Roger's Reference , rapidamente e facilmente.

  • Evita la confusione tra le parole inglesi che si pronunciano nello stesso modo. Queste parole si trovano qui con la loro definizione.

  • Evita noiose ricerche nei tradizionali vocabolari per gli omonimi e omofoni.

  • Puoi ricevere gratuitamente le edizioni aggiornate di Roger's Reference.
Roger J. Burke's Picture.

  Ciao...sono Roger Burke.   Grazie di visitare questo sito su Roger's Reference , il nostro libro di riferimento sugli omonimi e omofoni inglesi.

Come sai, l'inglese è una lingua difficile da imparare anche per quelli di cui è la lingua madre.  Molte persone di cui l'inglese è la lingua madre spesso fanno confusione tra il significato e l'ortografia di parole che si pronunciano allo stesso modo. . .

Se conosci l'inglese, puoi cliccare qui per leggere una prova divertente di questo strano linguaggio.  E' chiaro che gli omonimi e omofoni non sono quotidianamente all'ordine del giorno per tutti quanti.   C'è tuttavia chi ha bisogno in continuazione di informazioni in questo campo.

Abbiamo dunque sviluppato questo libro come uno strumento di riferimento per tutti quelli che cercano aiuto in questo campo.   E abbiamo pensato che questo strumento potrebbe anche essere di interesse per chi studia l'inglese come seconda lingua.   Le lingue sono la nostra passione e abbiamo anni di esperienza nei giochi di parole ; per noi questa esperienza è dunque divertente : un incentivo supplementare per intraprendere questo lavoro.

A questo proposito guarda qui come gli omonimi e gli omofoni possono essere utilizzati in maniera creativa e umoristica.

(E se ti piace giocare clicca qui per vedere il nostro nuovo gioco di parole, basato sugli omonimi e omofoni!)


Il nostro dizionario di riferimento è cosi' chiaro che non sarai mai bloccato in presenza di parole quali right - write - wright - rite  :-)) 


Trovi qui uno strumento di riferimento molto utile e molto veloce. . .

Trovi anche la lista più aggiornata di tutte le parole raccolte che hanno un gemello fonetico, accompagnate dalla loro definizione.    Roger's Reference è un dizionario specializzato che puo' essere di grande interesse per:

  • gli enigmistici che vogliono sempre avere la parola giusta;
  • gli scrittori e poeti che hanno un interesse generale per gli omonimi ed omofoni;
  • quelli che confondono le parole che si scrivono o si pronunciano allo stesso modo;
  • gli studenti e professori di lingue;
  • le persone che studiano l'inglese; e, ovviamente
  • tutti quelli che sono appassionati di filologia, linguistica e lessicografia!

Per una spiegazione completa del contenuto del libro e alcune pagine di esempi, clicca qui.


Con 8709 voci (il numero aumenterà), Roger's Reference è di gran lunga il dizionario più completo di omonimi e omofoni inglesi disponibile sul mercato.


Ordinalo adesso per 6.99 $ e riceverai gratuitamente gli aggiornamenti annuali!


Le nuove parole sono aggiunte alla banca dati durante tutto l'anno e chiunque compra il libro on line riceverà un esemplare gratuito dell'edizione elettronica aggiornata.

Come?

Se la parola che cerchi non si trova in Roger's Reference invia un e-mail contenente la o le parola(e) e il tuo contributo sarà registrato nella lista dei collaboratori, l'ultima parte di Roger's Reference .

Invia almeno una parola (o di più) ogni anno e riceverai gratuitamente una versione aggiornata! : -))  Clicca qui per inviare la tua selezione in qualsiasi momento.

Le parole che m'interessano di più sono quelle foneticamente identiche ma con una diversa ortografia (omofoni).

Perche' il tuo apporto sia accettato, devi conformarti ad alcune condizioni:

  • le parole NON FIGURANO in Roger's Reference ,
  • le parole DEVONO essere foneticamente identiche (esclusi nomi propri o combinazioni di parole),
  • i significati DEVONO essere completamente diversi, e
  • le parole DEVONO trovarsi in uno dei dizionari di lingua inglese quali ad esempio Oxford, Chambers, Websters, Colliers, MacQuarie, ecc.

Non Aspettare Più

Scarica Adesso

Per 6.99 $ Soltanto.

Here it is - all the words that sound the same - the complete homonym/homophone dictionary.

Ricordati….quando avrai comprato Roger's Reference , non dovrai mai più comprare le copie aggiornate in linea!

Pensaci. . .

Finite le ricerche noiose, finiti la confusioni ed il tempo sprecato.   Aggiornamenti GRATUITI ogni anno...Non aspettare più.

Clicca qui per ricevere la tua copia. . .

Se non vuoi pagare con la carta di credito, clicca qui per altri modi di pagamento.


Con i migliori saluti.

Roger signing off
Roger Burke

http://rogersreference.com/rogrefitalian/
webmaster@rogersreference.com

P.S. Per qualsiasi commento, puoi utilizzare il formulario qui sotto. E puoi essere sicuro che non riceverai una risposta automatica. ; -))


Scrivi il tuo nome:

Il tuo indirizzo e-mail:

Puoi inserire qui sotto i tuoi commenti o le tue domande:


 

 About Us  Scoprire tutto su di noi al nostro dominio principale:
http://online-wealth.com .
 Contact Us  Hai qualche commento sul sito?
Clicca qui e potrai dare le tue impressioni!
 Send A Word  Per tutti quelli che hanno comprato Roger's Reference
Utilizzate questo link per inviare i vostri suggerimenti!
 Our Story  Dietro le quinte
I Perche' e i Come di Roger’s Reference.


Il Copyright &la copia; 2008  E M Publishing  Tutti i diritti hanno riservato.